PPM babel